新文小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第104章 担任翻译员（第2页）

转眼到了学期末，幼儿园要举行毕业典礼。作为大班的孩子王，予安被选为学生代表发言。

“我以后要当一名真正的军人，”她站在话筒前，声音清脆而坚定，“像爸爸妈妈那样保护大家。”

台下的孟沅湿了眼眶。她想起一年前那个抓着她的衣角不肯放手的小女孩，如今已经能独当一面了。

典礼结束后，李老师送给予安一个小相册，里面记录着她这一年的成长点滴：第一次升旗、护卫队执勤、六一表演...最后一页贴着全班合影，下面写着：“未来的小军人——予安”。

回家的路上，予安一手牵着爸爸，一手牵着妈妈，平安跟在她身边。夕阳西下，四个影子紧紧依偎在一起。

“妈妈，明天我们护卫队要教小班的弟弟妹妹们站军姿。”予安仰起小脸，“你说他们会喜欢吗？”

孟沅蹲下身，轻轻整理女儿的红领巾：“只要你用心教，他们一定会喜欢的。”

宋霆野摸了摸女儿的头：“不过现在，我们的小指挥官该休息了。明天还有重要任务呢！”

第二天一早，客厅的电话就一直响个不听，孟沅今天难得休息，本想睡个懒觉，谁知道这一大早就有人打电话过来。

她轻轻起身，看了眼还在熟睡的予安和宋霆野，快步走到客厅接听电话。

“孟主任，有个紧急任务。”电话那头是李政委严肃的声音，“m国军事代表团今天下午突然到访，需要您担任首席翻译。”

孟沅心头一紧，m国是重要的军事合作伙伴，这次访问级别很高。她看了眼手表，离代表团抵达只剩六个小时了。

“保证完成任务。”她简短有力地回答。

回到卧室，宋霆野已经醒了，正轻手轻脚地穿衣服。

“有任务？”他低声问道，作为一名军人，他太熟悉这种临时召唤了。

孟沅点点头，快速收拾着文件包：“m国代表团突然来访，我得去做翻译。”

当孟沅快步走进军区外事办公室时，工作人员已经忙成一团。她迅速浏览着刚送来的外宾资料，突然在一张照片上停住了目光。

“这位是...”她指着照片上的一位外宾。

“哦，这是代表团的副团长史密斯上校。”外事干事回答，“听说他中文很好，在中国留学过。”

孟沅若有所思地点点头。几年前她在国际军事交流活动中，曾与这位史密斯有过一面之缘。那时的他们都还是初出茅庐的年轻军官。

下午三点，代表团准时抵达。孟沅穿着笔挺的军装，站在军区首长身后。当史密斯上校走下车时，他的目光明显在孟沅身上停留了片刻。

会谈开始后，气氛很快变得热烈起来。孟沅全神贯注地翻译着双方的对话，不时在笔记本上记录要点。当谈到某个军事术语时，史密斯突然用流利的中文插话：

“我想这个词用‘协同作战系统’更准确。”

会议室里顿时安静下来。孟沅不慌不忙，微笑着用英语回应：“上校的中文确实很好，不过根据我国军方标准术语，这个词应该译为‘联合作战指挥平台’。”

我在东宫摆烂，李二急了  踹掉渣男后，大佬疯狂诱哄求上位  是你们要解除匹配，现在又跪什么  太好了，我是废物  海棠无香  万界鉴宝师  刚成僵尸，捡了个女帝当女儿  你把人家皇帝防到战俘营了？  受辱三年重生，渣夫求我高抬贵手  我国补克星，你问我光刻机能修吗  海贼：我于顶上继承白团  诸天，从小李飞刀开始  十国侠影  斯内普与他的小田鼠  绑定乙游抽卡后，大佬闪现抢撑腰  篮坛神迹  东京，我的青梅是怪谈  阴嫁女，冥王夫  权势巅峰：从省纪委秘书开始  末世种田求生：捡个崽崽开农场