手机浏览器扫描二维码访问
“是的,是不坏。因为我的健康关系,助理主教先生让我得到罗马157的特许,在守斋日可以破例158;此外,您知道吗,我请来了拉福隆纳以前的厨师做我的厨师?拉福隆纳是红衣主教的老朋友,这位有名的讲究吃食的人,在吃好饭以后,用下面一句话来代替祈祷,‘我的主呀,请降恩给我,让我很好地消化我吃的好东西。’”
“可是他最后还免不了因为消化不良而送了命,”达尔大尼央一面说,一面笑起来。
“那又有什么办法呢,”阿拉密斯带着听天由命的神情说,“谁也不能逃脱命运的安排!”
“不过,亲爱的,请原谅我要向您问一个问题,”达尔大尼央说。
“您说到哪儿去了,问吧,您完全知道在我们之间是不必有什么顾虑的。”
“您现在很有钱了吧?”
“啊,我的天主,没有钱!我一年收入一万二千立弗,大亲王先生给我的一笔小俸禄一千埃居不包括在内。”
“您这一万二千立弗是怎样弄来的?”达尔大尼央问,“用您的诗吗?”
“不,我已经放弃写诗了.只不过有时候还写些饮酒歌、谈情说爱的十四行诗或者无害的讽刺短诗。我现在写讲道词,亲爱的。”
“怎么,讲道词?”
“对呀!而且,您看,是奇妙的讲道词!至少表面上看来是如此。”
“您讲些什么呢?”
“不,我是把它们卖掉。”
“卖给谁?”
“卖给我的那些伙伴,他们一个个都想成为大演说家呢!”
“有这样的事?难道您不想为自已争取荣誉吗?”
“并非如此,亲爱的,可是天性却不允许我这样做。我站在讲道台上,如果碰巧有一位漂亮的女人对着我望,我也就对她望,如果她笑,那我也会笑。于是我开始胡说八道起来,本来我要说地狱里的痛苦,却说起天堂的快乐。喏!就这样,有一天在马莱159的圣路易教堂,我遇到了这样一件事……有一个骑士当面耻笑我,我停止讲道,对他说他是一个蠢货。教堂里的人都走出去捡石块,可是我在这个时候尽力改变了在场的人的想法,结果大家都用石块投他。果然第二天他上我这儿来了,他还以为在和一位跟所有的神父一样的神父打交道。”
“他拜访的结果怎样呢?”达尔大尼央笑得直不起腰来,说。
“结果是我们约好了第二天晚上在王家广场会面。喂!见鬼您已经知道了什么了。”
“是不是为了对付这个无礼的家伙我当了您的助手?”达尔大尼央问。
“正是。您已经看到我怎样整治了他。”
“他给刺死了吗?”
“我一点儿也不清楚。可是,不管怎样,我在他临终时给了他赦罪。杀死他的肉体而没有杀死他的灵魂,这已经足够了”
巴汕做了一个失望的手势,表示他或许同意这种道理,可是完全不同意说这种道理时的口气。
“巴汕,我的朋友,您没有注意到我在这面镜子里看到您了,我有一次对您明确说过禁止您做出任何同意或者不同意的表示。请您把西班牙葡萄酒拿给我们,然后您回到自己的房间里去。因为我的朋友达尔大尼央有些秘密的事情要对我说。对不对,达尔大尼央?”
达尔大尼央点了点头,巴汕把西班牙葡萄酒放到了桌子上,走了出去。只有两个朋友单独在一起了,他们面对着面,有一会儿时间都没有说话。阿拉密斯好像在等待慢慢消化吃下去的饭菜。达尔大尼央在准备他的开场白。两个人你不望我,我不望你,只是偷偷地看一眼。
最后,阿拉密斯先打破了沉默。
'注'
143 洛林,法国东部一地区。
144 拉瓦莱特(1593…1639);法国红衣主教,效忠于黎塞留。
145 波尔多,在今纪龙德省。
146 阿朗松,在今萨尔特省。
147 查尔特勒修会,十一世纪圣布鲁诺创立的修会。
定西孤儿院纪事 嫡女毒谋 白夜行 网游之我是武林高手 成长比成功更重要 给孩子一个好性格:慢养 我的姥爷是盗墓贼 三千万年前的迪迦 漫威之无尽异能 潜意识的力量 细节决定成败 我让一分钱变大了 少不读水浒 天下论武 鲁班的诅咒2 别说你懂职场礼仪 囚宠弃妃 快穿之尹梨 宅男奋斗史 枕草子
为了救一个小女孩,刚刚毕业的萧奇博士,从美国穿越回了八年前的中国,回到了自己的高中时代。重生之后,萧奇紧接着要做的,就是要帮忙性格淡然又才华出众的父亲,至少从副科级小官连升七级,青云直上,坐到副省级高官的位置,才不枉费了父亲一辈子的正直和善良。对于前世辜负和错过的女孩子,萧奇也下了决心,一定要努力给予她们幸福,不要...
超凡力量回归,巫师也从历史的尘埃中再度降临,站在超凡力量回归的浪潮顶端,沙兰于尘埃和无数位面之中寻找巫师的真意,总有一天,真正的巫师将再临世间。...
军少娇宠未来大小姐由作者绵绵妙创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供军少娇宠未来大小姐全文无弹窗的纯文字在线阅读。...
吕诚,十五岁之前一直没能修炼出内劲,只能当杂役。但他从小喜欢夜视星空,十年时间,让他的眉心处出现别人所没有的感应力,能让他感知周围的一切事务,并且修炼出内劲,踏入武者行列。从此,这个普通的杂役进阶为天才武者。学心法,进展神速练武技,无师能自通易容变声,惟妙惟肖。在这个武者为尊的世界,最终一步步成为睥睨天下的至尊...
...
八年前,雷霆古城一夜惊变,少城主秦命押入青云宗为仆,二十万民众赶进大青山为奴。八年后,淬灵入武,修罗觉醒,不屈少年逆天崛起。给我一柄刀,可破苍穹,给我一柄剑,可指霄汉。金麟岂是池中物,一遇风云便化龙。当修罗子不死王雷霆战尊古海蛮皇等等一个个封号落在秦命身上,这个一身傲骨的少年踏天而行,带领一众挚友红颜,傲战八...